Kurčiųjų ženklų kalba
LIS yra italų kalbos ženklas, efektyviausias ir gerai žinomas kurčiųjų žmonėms pasireiškimo būdas. Tai tikra kalba, kurią sudaro ženklai, kuriuos kurčias naudoja bendrauti su savo gramatinėmis, sintaksinėmis, morfologinėmis taisyklėmis.
LIS naudoja tiek rankų judėjimą (konfigūraciją, padėtį, judėjimą), tiek kitus kodus, pvz., Veido išraišką, lūpų skaitymą, laikyseną, kitų kūno dalių gestus, norėdami siųsti pranešimus. " Rašomoji mašinė " arba rankinė abėcėlė, ty abėcėlės raidžių vaizdavimas po vieną, taip pat yra ženklų kalbos dalis.
Kas yra gestų kalbos kilmė?
Ženklų kalba turi seną kilmę: mokslininkai teigia, kad žymių kalbų liudijimai jau yra buvę Kinijos, Indijos, Mesopotamijos, Egipto ir majų civilizacijose labiausiai nutolusiais laikais. Vėliau gestų kalba išsivystė iš lingvistinio požiūrio, visų pirma dėl Williamo Stokoe indėlio 1960-aisiais ir tapo visomis kalbomis 1980-aisiais, tiksliai vadinama LIS, italų gestų kalba Italija, ASL, Amerikos ženklų kalba Amerikoje ir pan. LIS yra turtinga ir aiški kalba, su nuolat besikeičiančia leksika ir taisyklėmis, leidžiančiomis „pažymėti“ bet kokią temą, nuo konkrečios iki pačios abstraktiausios.
Kodėl naudoti gestų kalbą?
Šiuo metu yra klausos aparatai ir cochleariniai implantai (dirbtinės ausies), kurie gali iš dalies išspręsti kurtumo problemą. Be to, logopedė kartu su audiologu gali dirbti, kad vaikas išmoktų suformuluoti garsus. Tačiau tai ne visada įmanoma. Mokymasis naudoti gestų kalbą kurčiųjų žmonėms ir vaikams yra svarbus veiksnys ne tik kalbiniu požiūriu, bet ir kultūriniu bei asmeniniu augimu, ir kuo greičiau išmoksite bendrauti su gestų kalba, tuo geriau, Kalbant per gestų kalbą, iš tikrųjų tai reiškia kalbinių ir intelektinių gebėjimų ugdymą dar prieš girdint kalbą; jis taip pat leidžia suaugusiesiems geriau suvokti vokalinę kalbą ir jos kultūros vertybes.
Kaip galiu išmokti italų ženklų kalbą?
Galima mokytis gestų kalba. ENS, kurčiųjų nacionalinė institucija, yra ne pelno siekianti asociacija, atstovaujanti visose Italijos provincijose, kuri, be kita ko, užsiima mokytojų ir darbuotojų mokymu, kurie gali skleisti šią kalbą visiems, organizuodami tam tikrus kursus. Mokymasis, susijęs su LIS mokymusi, reiškia, kad studentas ir visų pirma nuolatinis mokymas ir gera atmintis yra labai atsidavę. Yra trys skirtingi italų ženklų kalbos lygiai, kiekvienas turi baigiamąjį mokymosi testą, leidžiantį patekti į viršutinį lygį. Be to, praėjus trims lygiams, profesinis kursas taps italų ženklų kalbos vertėjais.
Rekomenduojamos knygos
- Gestų kalbos, Tommaso Russo Cardona, Virdžinija Volterra